豆豆小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第100章 归墟下（第3页）

但是考虑到自己已经很久没有进食了，要是不管不顾的就这么离开，恐怕也走不了多久……终于心理搏斗了一番，他决定去看看再说。

无论那里有什么东西，只要活着的弄死了不就OK了？！

不服就干！

冲就完事了！

……

看着通向二楼的楼道。

丁力成有些感叹，最后顺着音乐的奏响走了上去。

一步步来到了顶楼的门口。

隔着这道简单的木门，他可以无比清楚的听见这悠长的音乐旋律。

而这让丁力成终于想起来这首歌的名字。

“《喀秋莎》……”

他的眉头忍不住的纠结在了一起，这首歌的意义实在是有过于复杂……心里的困惑越发浓郁，不过好在一切的答案都已经在这扇门后！

他伸手搭上把手，微凉的触感让人有些发冷，不过最后还是将这未知的木门拉开……在这水泥平铺的顶楼地板上，站着一位穿着旧时代衣着的中年男人，斯拉夫人种的特征非常明显，棕色而浓密的头发胡须让他的脸色显得更加的苍白，挺立的鼻梁中段还有着些许凸起。

入情的演奏让这位艺术家沉醉得闭目，右手持弓，左手持琴，随着他手指的操控，小提琴发出悠长而浑厚的旋律……

……………………

“РасцветалияблониигрушиПоплылитуманынадрекой，”

正当梨花开遍了天涯，河上飘着柔曼的轻纱；

“ВыходиланаберегКатюша，Навысокийберег，накрутой。”

喀秋莎站在那峻峭的岸上，歌声好像明媚的春光。

“Выходила，песнюзаводилаПростепного，сизогоорла，”

姑娘唱着美妙的歌曲，她在歌唱草原的雄鹰；

“Протого，котороголюбила，Протого，чьиписьмаберегла。”

她在歌唱心爱的人儿，她还藏着爱人的书信。

“Ой，тыпесня，песенкадевичья，Тылетизаяснымсолнцемвслед，”

啊，这歌声，姑娘的歌声，跟着光明的太阳飞去吧；

“ИбойцунадальнемпограничьеОтКатюшипередайпривет。”

去向远方边疆的战士，把喀秋莎的问候传达。

“Пустьонвспомнитдевушкупростую，Пустьуслышит，каконапоёт，”

驻守边疆年轻的战士，心中怀念遥远的姑娘；

“Пустьонземлюбережётродную，АлюбовьКатюшасбережёт。”

勇敢战斗保卫祖国，喀秋莎爱情永远属于他。

“Расцветалияблониигруши，Поплылитуманынадрекой；”

正当梨花开遍了天涯，河上飘着柔曼的轻纱；

“ВыходиланаберегКатюша，Навысокийберег，накрутой。”

喀秋莎站在峻峭的岸上，歌声好像明媚的春光。

……………………