豆豆小说网

手机浏览器扫描二维码访问

阅 读（第1页）

倘若更谨慎地选择自己追求的职业，所有人大概都乐意做学生或者观察家，因为这两者的性质和命运令所有人都饶有兴趣。

为我们自己和子孙积攒财富，成家立业或者为国家做贡献，甚至追求名和利，在这方面我们都是凡夫俗子；但是在追求真理之时，我们却又都是超凡脱俗的，无需惧怕变革或者突发事件。

最古老的埃及或者印度哲学家，掀起了神像一角的轻纱；那微微颤动的袍子，今天仍然被撩起，我凝视着往日的轻纱，它和过去一样地鲜艳荣耀，因为当初勇敢豪迈的，是他体内的“我”

，而今天重新仰望着这个形象的是我体内的“他”

。

衣袍上没有半点灰尘；自从神圣显现以来，岁月并未逝去。

我们实际上利用过的，或者说可以利用的时间，既非过去，又非现在，也不是将来啊。

我的木屋和一个大学相比，不仅更适合思考，还更适合严肃地读书；虽然我借阅的书并不在一般图书馆的流通范围内，但是我却比以前接触到更多流通全世界的书本，并深受影响，那些书曾经刻在树皮上，现在只是偶尔临摹在布纹纸上。

诗人密尔?卡玛?乌亭?玛斯特1说：“书本的妙处在于坐着就能在精神世界里纵横驰骋。

当我品尝深奥学说的甘露琼浆时，一杯酒，就足以令我陶醉不已。”

整个夏季，我把荷马的《伊利亚特》摆放在桌子上，尽管我只能在休息时间偶尔

1.密

尔?卡玛?乌亭?玛斯特，18世纪印度诗人。

翻阅他的诗篇。

最初有众多的工作积压在手里，我有房子要建造，同时还要锄豆子，这就让我不可能有时间阅读更多的书籍。

但我相信我未来可以阅读很多，这个想法一直支撑着我。

我在工作之余，还读了一两本通俗易懂的旅游指南，但后来我自己就羞愧难当，我自问自己究竟是身处何地。

学生阅读荷马或者埃斯库罗斯1的希腊文原著，决不会招来狂放不羁或挥霍无度的危险，因为他阅读原著之后就会在某种程度上效仿他们的英雄，自会在清晨大好的黎明当中阅读诗篇。

倘若这些英雄的诗篇印刷成书—是用我们本国的语言翻译而成的，在这种道德败坏的时代，这种语言也会变成死文字。

因此我们应该历经艰辛地探寻每一行诗和每一个词的蕴意，绞尽我们所有的脑汁，拼上我们所有的勇武与气力，来探寻它们的原意，探寻出比通常意义下更深广的原意。

当今那些出版社，出版了大量廉价而多产的翻译版本，可并未使我们向那些古代的伟大作家靠得更近。

他们的著作仍然无人问津，他们的文字仍然像以前一样被印刷得稀奇而怪异。

在少年时代，花费一些时间来研习一种古代文字，即便只学会了几个字也是很值得的。

因为它们是街头巷尾琐碎平凡语言中的精华，能给人一种永恒的启示和激励的力量。

有的农民偶然听到一些拉丁语警句，并铭记在心，且经常提起它们，不是毫无用处的。

有些人曾经说过，古典作品的研究最后似乎都会让位于一些更现代、更实用的研究。

可是有上进心的学生还是会经常去研读古典作品的，无论它们是用何种文字写成的，也无论它们的年代如何久远。

如果古典作品中没有记录下人类最高尚的思想，那又怎么会被称作古典作品呢？它们是独一无二的，永不腐朽的神谕。

如今对于一些让人困惑的问题，就算

1.埃斯库罗斯（前525？-前426），古希腊三大悲剧作家之一。

是向特尔菲和多多那

1

求神占卜，也都不可能得到答案，古典作品却能为我们指点迷津。

我们甚至也不必求助于大自然，因为她太古老了。

读一本好书，就是说在真实的精神世界中阅读真实的书，是一种高尚的历练。

这种历练花费掉阅读者的心力精气，超过世俗公认的任何训练。

这需要一种锻炼，正如竞技家必须经历的一样，要终身不辍，持之以恒。

书本是作者谨慎含蓄写下来的，读者也应谨慎含蓄地阅读。

即使你讲话运用的语言跟创作原书使用的语言相同，但这仍然是不够的，因为口语与书面语有着明显的区别，一种是用来听的语言，另一种是用来阅读的语言。